INFORMATIVA SUI COOKIE
1. Informazioni sulla presente Informativa sui cookie
1.1. Il presente documento è l'informativa relativa ai cookie di Swatch Retail SA, Nicolas G. Hayek Strasse 1, 2502 Biel/Bienne, Svizzera ("Swatch", "noi", "ci", "nostro"). Swatch è il titolare del trattamento dei dati ai fini della presente Informativa sui cookie.
1.2. La presente Informativa sui cookie fornisce informazioni in merito all’utilizzo da parte nostra dei cookie in relazione all’uso e all'interazione dell'utente con il presente sito internet o con qualsiasi altra presenza online da noi gestita, comprese, a titolo esemplificativo, le nostre presenze sui social media e le nostre applicazioni (collettivamente denominate "Sito internet"). Per informazioni sul trattamento da parte nostra dei dati personali ottenuti in relazione all'utilizzo e all'interazione con il presente Sito internet si prega di consultare la nostra Informativa sulla privacy.
1.3. Pubblicheremo le eventuali modifiche apportate alla nostra Informativa sui cookie su questo Sito internet o le comunicheremo all'utente tramite e-mail.
1.4. L'informativa sui cookie attualmente in vigore è del 09.02.2024.
2. Quali tipi di cookie utilizziamo e come si può rinunciare?
2.1. Un cookie è un piccolo frammento di dato inviato da un sito internet e memorizzato sul computer o il dispositivo mobile dell’utente dal web browser dell’utente, mentre questi sta navigando. I cookie sono stati concepiti per essere un meccanismo affidabile per permettere ai siti internet di ricordare informazioni stateful (come ad esempio prodotti aggiunti al carrello degli acquisti) o per registrare l’attività di navigazione dell’utente (inclusi il cliccare tasti particolari, fare il login, o registrare quali pagine sono state visitate in passato). Possono anche essere utilizzati per memorizzare parti arbitrarie di informazioni precedentemente inserite dall’utente nei campi di un modulo, come ad esempio nomi, indirizzi, password e numeri di carte di pagamento.
Quando la presente Informativa sui cookie fa riferimento ai "cookie", sono incluse per riferimento anche altre tecnologie simili, come i pixel di tracciamento e i plug-in sociali, utilizzati per offrire all'utente un'esperienza web più personalizzata e coinvolgente, ad esempio proponendo annunci pubblicitari sui propri canali di social media più rilevanti per l’utente o consentendo di condividere le proprie esperienze sul nostro Sito internet tramite i social media.
2.2. Come molti altri siti internet, anche il nostro utilizza i cookie. I diversi cookie hanno finalità diverse, ma anche una durata di vita diversa. La durata di vita di un cookie determina quanto tempo un cookie rimarrà sul computer prima di eliminarsi da sé.
2.3. I browser possono accettare o rifiutare i cookie automaticamente, ma consentono di modificare queste impostazioni. Il menu di Aiuto della maggior parte dei browser indica come modificare le impostazioni del browser per quanto riguarda i cookie, come far sì che il browser notifichi la ricezione di un nuovo cookie e come disabilitare completamente i cookie. Se lo si desidera, si può anche disabilitare o cancellare i cookie che precedentemente accettati. Per sapere come gestire i cookie sui seguenti browser, cliccare sul collegamento indicato:
2.4. Possiamo inoltre offrire all'utente la possibilità di gestire direttamente l'uso di alcune categorie di cookie su questo Sito internet effettuando le rispettive scelte, fornendo:
- un cookie banner al momento della sua prima visita che consente la gestione di alcune categorie di cookie;
- un link a un sito di terze parti dedicato alla gestione dei cookie utilizzati su questo Sito internet che consente la gestione di determinate categorie di cookie;
- una sottopagina dedicata alla gestione dei cookie utilizzati su questo Sito internet che consente la gestione di determinate categorie di cookie; oppure
- opzioni interattive, ad esempio pulsanti, integrati nella presente Informativa sui cookie, che consentono la gestione di determinate categorie di cookie.
2.5. Oltre alle opzioni sopra indicate, è possibile consultare i seguenti siti web di terze parti per rinunciare ai cookie pubblicitari:
NAI Network Advertising Initiative
2.6. Per identificare, gestire e tracciare ulteriormente i cookie attivati su questo Sito internet, l'utente può installare un cookie tracker, ad esempio l’add-on Ghostery.
2.7. Sul nostro Sito internet possiamo inserire cookie forniti da terze parti ("Fornitori di servizi terzi").
2.8. Su questo sito web, possiamo utilizzare le seguenti categorie di cookie, ma non spyware, per gli scopi indicati e, se del caso, distribuiti da o con l'assistenza dei Fornitori di servizi terzi indicati:
3. Su quali basi trattiamo i dati raccolti?
Per il trattamento dei vostri dati personali alle condizioni descritte nella presente Informativa sui cookie, ma con l'eccezione dei cookie strettamente necessari, chiediamo il consenso dell’utente.
4. Per quanto tempo trattiamo i dati raccolti?
I dati personali sono trattati solo per il tempo necessario a raggiungere gli scopi sopra descritti o fino a quando l’utente non ritira il consenso al trattamento, a meno che noi o terzi non abbiamo un interesse prevalente alla conservazione dei dati personali identificabili o quando esiste un obbligo legale o regolamentare o un ordine giudiziario o amministrativo che ci impedisce di de-identificare tali dati personali.
5. Chi ha accesso ai dati raccolti?
5.1. L'utente è consapevole del fatto che l'utilizzo da parte nostra di determinati cookie può implicare che i Fornitori di servizi terzi di tali cookie possano ottenere determinate informazioni sull'utente, tra cui il suo comportamento di navigazione. Per maggiori dettagli sulle modalità di utilizzo dei dati personali da parte di tali Fornitori di servizi terzi, si rimanda alle informazioni fornite da questi ultimi.
5.2. Ci affidiamo a Fornitori di servizi terzi, come le società di web hosting, per elaborare i dati personali dell’utente per nostro conto e per mettere a sua disposizione il Sito internet.
6. A chi vengono comunicati e trasferiti i dati raccolti?
Per l’utilizzo illustrato dei cookie e di altre tecnologie da parte di o con l'assistenza dei partner citati, potremmo trasferire i dati personali in paesi terzi, anche in paesi che non sono considerati in grado di fornire un livello adeguato di protezione dei dati dalle autorità competenti, ad esempio in paesi che la Commissione Europea o il Consiglio Federale Svizzero non considerano in grado di fornire un tale livello. In tal caso, garantiamo una protezione adeguata o idonea dei dati personali facendo aderire i destinatari a obblighi contrattuali vincolanti in conformità agli standard applicabili approvati dalle autorità competenti o affidandoci ad altre garanzie, come le autocertificazioni, approvate dalle autorità competenti. L'utente può contattarci per ottenere una copia dei contratti e delle altre misure di salvaguardia applicate (vedere la sezione 8 di seguito).
7. Quali sono i vostri diritti?
7.1. Avete il diritto di:
richiederci l'accesso, la rettifica o la cancellazione dei vostri dati personali da noi trattati;
chiederci di limitare il trattamento dei vostri dati personali da noi elaborati, in particolare di opporvi al trattamento dei vostri dati personali per finalità di marketing diretto; e
richiedere a noi di fornire a voi o a qualsiasi persona o entità da voi nominata un file digitale dei vostri dati personali da noi trattati (portabilità dei dati).
7.2. L’utente può revocare in qualsiasi momento il consenso che ci consente di trattare i dati personali per le finalità indicate.
7.3. Per esercitare i diritti di cui sopra, potete contattarci come indicato di seguito.
7.4. L’utente ha inoltre il diritto di presentare un reclamo all'autorità di vigilanza competente nella propria giurisdizione.
8. Come potete contattarci?
Per qualsiasi domanda o per esercitare i vostri diritti, potete contattarci come segue:
Indirizzo postale: Swatch Retail SA, Nicolas G. Hayek Strasse 1, 2502 Biel/Bienne, Svizzera
Numero di telefono: 032 / 321 21 42
Indirizzo e-mail: connect@swatch.ch