Flik Flak 程序（2.0.13 版）使用条款

此免费 Flik Flak 手机应用程序（“程序”）由 Flik Flak 运营，Flik Flak 是 Swatch Ltd., Nicolas G. Hayek Strasse 1, 2502 Biel/Bienne, Switzerland (“Flik Flak”) 的一个部门。该程序是一种教育媒体，帮助用户学习一般的时间概念、时间在腕表上的显示方式及如何认准时间。

保护个人数据和隐私安全对 Flik Flak 非常重要。因此，本公司在从事业务活动时遵守有关数据隐私保护和数据安全的适用法律。本使用条款（“条款”）的内容向用户说明我们如何处理其个人数据及适用环境、责任和义务。

1. 适用范围

使用“程序”及其内容须事先同意“条款”。使用“程序”即表示用户接受相应版本“条款”的有效性。

2. 服务

Flik Flak 在“程序”中提供可供查看的特定信息，并允许用户以特定的及预先设计的方式与“程序”互动。

3. 下载

在提供“程序”下载的平台，任何人均可下载此“程序”。下载时无需注册 Flik Flak 帐户。要了解与下载平台互动须受哪些条件制约，请参照相关平台的条件说明。Flik Flak 无法影响或控制相应平台允许用户下载“程序”所需遵守的条件。

4. 信息、软件和文档的使用权

使用由“程序”提供的信息、软件和文档受本“条款”约束。如果信息、软件或文档有更新，则受先前与 Flik Flak 达成一致的相关及特定授权条款的约束。单独同意的授权条款，如：软件下载，优先于本“条款”。
对“程序”提供的信息、软件和文档，Flik Flak 在协议的范围内，向用户授予非独占的和不可转让的使用权。在没有此协议的情况下，则以 Flik Flak 在提供该信息、软件和文档以供使用的行为中所意欲的目的为准。
在任何时间，用户均不得向第三方销售、租赁或以其他方式提供该信息、软件或文档。

5. 知识产权

此“程序”，连同此“程序”所包含的任何信息、文字、图片、照片、音频及视频片段、设计、图形、标识、符号、名称、产品和企业名称及全部软件与全部其他文件及其甄选与排列（“程序内容”），均受法律保护并保留所有权利，特别是由 Swatch Ltd、其分公司、用户或授权人所拥有的版权、商标和设计权。在未经 Flik Flak 预先书面同意的前提下，不得以任何形式或方式对“程序内容”进行完整或部分的更改、复制、分发、嵌入框架、再制、再版、下载、显示、发布、传输或销售。

6. 用户义务

使用“程序”时，用户不得：

• 违反使用过程中的良好行为准则；
• 侵害知识产权，包括版权或其他产权；
• 传输含有病毒、木马或可损坏软件的其他程序；
• 未经授权输入、存储或发送超链接或内容，特别是当该超链接或内容违反保密义务或违法时；或
• 发布广告、未经索取的电邮（“垃圾邮件”）或发布虚假病毒、功能故障及类似内容的警告，或邀请他人参加抽奖、庞氏骗局、连锁信、金字塔计划或此类行为。

Flik Flak 有权随时阻止用户对“程序”的读取，特别是当用户违反本使用条款中规定的用户义务时。

7. 免责声明

Flik Flak 提供的信息已经过仔细审核，并定期提供更新。但 Flik Flak 对“程序”内容的正确性、完整性、适合性和专题性不作任何担保。此外，Flik Flak 对移动网络和“程序”的不间断可用性不承担任何责任。
请将明显错误和瑕疵反馈到 flikflak@swatch.com。然而，如果“程序”功能异常，Flik Flak 无法始终提供支持。同样，在法律许可的条件下，Flik Flak 对由于使用“程序”或技术瑕疵引起的任何实质或非实质的损害不承担责任。
在“程序”所提供的功能范围内，与 Flik Flak 进行的数据交换，通过符合当前安全要求的 (https) 最新因特网连接进行。但 Flik Flak 无法对功能性或安全数据传输承担任何责任。数据在“程序”外，以未加密的方式发送，及安全连接可能丢失和/或被第三方读取的风险始终存在。此“程序”使用的数据量可能造成移动网络提供商向您收取额外费用。

8. 数据保护

Flik Flak 不收集来自“程序”的任何个人数据（如：姓名、地址、电话号码、电邮地址）或通过“程序”收集此数据。

与通讯和用户相关的数据
当用户通过电信服务访问“程序”时，与通讯相关的数据（如：因特网协议地址）和与使用相关的数据（如：涉及使用起始点及使用期间的数据和所用电信服务的数据）通过技术方法自动生成。该数据可能会让电信提供商对您的个人数据做出推断。Flik Flak 无法读取该信息。当绝对必要收集、处理和使用与您的通讯/用户相关的数据时，这些行为将以符合适用于数据保护的法律和法规进行。

自动收集的非个人数据
用户读取“程序”时，我们可能自动（即不通过注册）收集非个人数据，比如通过 Google Analytics（如：使用的操作系统、访问次数；每次访问的平均时间；浏览的页面）。Flik Flak 使用该信息判断“程序”的受欢迎程度并改善其效果和内容。

知情权
用户有权随时获得关于其已保存个人数据之性质、范围和内容的书面信息。要获得该信息，请联系：flikflak@swatch.com。

9. 补充协议、管辖地、适用法律

补充协议必须以书面形式呈现。
Flik Flak 对“程序”的信息、软件和/或文档可在瑞士以外地点查看和下载不接受任何责任。如果用户在瑞士境外读取“程序”，则须自行承担符合全部当地适用法律的责任。在读取“程序”的信息、软件和/或文档不合法的国家，禁止进行该操作。在此种情况下，如果用户寻求与 Flik Flak 进行商务往来，则应联系瑞士境内的 Flik Flak 代表。
Flik Flak 保留在不预先通知的情况下，随时修改“程序”的权利。同样，Flik Flak 保留随时更改本条款的权利。更改须以适当方式表示，且用户可随时免费删除“程序”。

与“程序”相关的全部问题和争议只受瑞士法律制约。唯一管辖地为比尔/比安  (Biel/Bienne) 。

 

本条款生效日期：2016 年 7 月 3 日。