Условия использования Приложения Flik Flak (версия 2.0.13)

Бесплатное приложение Flik Flak (в дальнейшем – «Приложение»),

предлагаемое компанией Flik Flak, подразделением предприятия Swatch Ltd., расположенном по адресу: Nicolas G. Hayek Strasse 1, 2502 Biel/Bienne, Switzerland («Flik Flak»), является обучающей программой, которая помогает пользователям понять общую концепции времени, узнать, как время отображается на часах и как его можно определить.

Защита ваших персональных данных имеет для компании Flik Flak важное значение, поэтому компания соблюдает действующие законы о защите и безопасности данных. Положения настоящих условий использования (в дальнейшем – «Условия») информируют пользователей о том, каким образом осуществляется обработка их персональных данных, и объясняют взаимодействие использования, ответственности и обязательств.

1. Область применения
Использование Приложения и его контента допускается только после принятия Условий. Пользуясь Приложением, пользователь дает согласие на применение Условий в соответствующей редакции.

 

2. Сервис
Flik Flak делает определенную информацию доступной для просмотра в Приложении и позволяет пользователю взаимодействовать с Приложением установленными способами и в запрограммированном порядке.

 

3. Скачивание
Любой пользователь может скачать Приложение с платформ, где оно доступно для скачивания. Для скачивания не требуется никакой регистрации в Flik Flak. Просим вас ознакомиться с положениями, которые регулируют ваше взаимодействие с платформами загрузки, на соответствующих платформах. Flik Flak не оказывает никакого влияния на эти положения, которые позволяют пользователю скачивать Приложение, и не контролирует их.

 

4. Права на использование информации, программного обеспечения и документации
Использование представляемых в рамках Приложения информации, программного обеспечения и документации регулируется настоящими Условиями, а в случае обновления информации, программного обеспечения или документации - соответствующими ранее согласованными с Flik Flak лицензионными условиями. Отдельно согласуемые лицензионные условия, например, при скачивании программного обеспечения, имеют преимущественную силу перед настоящими Условиями.
Flik Flak предоставляет пользователю неисключительные и непередаваемые права на использование предоставляемых в рамках Приложения информации, программного обеспечения и документации в согласованном объеме, а в случае отсутствия такого согласования в таком порядке, который соответствует цели, предусмотренной компанией Flik Flak посредством предоставления такой информации, программного обеспечения и документации.

Пользователь не вправе в какой-либо момент времени продать информацию, программное обеспечение или документацию, передать их в аренду либо иным образом предоставить их третьим лицам.

 

5. Права интеллектуальной собственности
Настоящее Приложение вместе с любой информацией, любым текстом, любыми изображениями, фотографиями, аудио- и видеозаписями, дизайнерскими решениями, графическими элементами, логотипами, условными обозначениями, названиями, наименованиями изделий и корпоративными наименованиями, а также все содержащееся в настоящем Приложении программное обеспечение и все прочие файлы, как и их подборки и компоновки (в дальнейшем – «Контент Приложения») являются объектами правовой защиты, в частности авторского права, товарных знаков и прав промышленной собственности, принадлежащих компании Swatch Ltd., ее дочерним организациям, ее пользователям либо ее лицензиарам, все права которых защищены. Запрещается модифицировать, копировать, распространять, приспосабливать, воспроизводить, переиздавать, скачивать, отображать, публиковать, передавать или продавать Контент Приложения в какой-либо форме и какими-либо средствами, будь то в полном объеме или в какой-либо части, без предварительного письменного разрешения Flik Flak. Кроме того, без предварительного письменного разрешения Flik Flak запрещается копировать какой-либо цифровой контент в другие программы.

 

6. Обязанности пользователя
При пользовании Приложением пользователям запрещается:

• нарушать в процессе пользования правила надлежащего поведения;
• допускать нарушения прав интеллектуальной собственности, в т.ч. авторских прав либо иных имущественных прав;
• передавать контент, содержащий вирусы, троянские программы либо иные программы, способные нанести вред программному обеспечению;
• вводить, хранить либо отправлять гиперссылки либо контент без соответствующего разрешения, в частности, если такие гиперссылки либо такой контент нарушают обязательства по сохранению конфиденциальности либо являются незаконными; или же
• распространять рекламные объявления, незапрашиваемые электронные письма («спам»), либо ложные предупреждения об обнаружении вирусов, неисправностей и т.п., либо приглашать людей к участию в лотереях, финансовых пирамидах, рассылке «писем счастья»,либо аналогичных акциях.

Flik Flak вправе в любой момент заблокировать доступ к Приложению, в частности, если пользователи нарушили свои обязательства в рамках настоящих Условий пользования.

 

7. Отказ от ответственности
Предоставляемая компанией Flik Flak информация тщательно проверяется, регулярно обновляется и публикуется. Однако Flik Flak не дает никаких гарантий относительно точности, полноты, соответствия заявленным целям и актуальности присутствующего в Приложении контента. Кроме того, Flik Flak не несет ответственности в части бесперебойной доступности мобильной сети и Приложения.
Об очевидных ошибках и недостатках можно сообщать по адресу: flikflak@swatch.com. Однако не всегда, когда Приложение функционирует неправильно, Flik Flak может обеспечить поддержку. Аналогичным образом, Flik Flak в допустимых законом пределах не несет ответственности за какие-либо материальные или нематериальные убытки, возникшие в результате пользования Приложением либо вследствие технических неполадок.
Обмен данными с Flik Flak в рамках предоставляемых Приложением функций осуществляется через современное подключение к сети Интернет, соответствующее текущим требованиям безопасности (https). Тем не менее, Flik Flak не несет ответственности за функциональные возможности и безопасность передачи данных . Всегда существует риск того, что данные, отправленные в незашифрованном виде за пределы Приложения и защищенного соединения, могут быть потеряны и/или стать доступны третьим лицам. В Приложении используются такие объемы данных, которые могут привести к тому, что Вашим оператором мобильной связи будет взиматься дополнительная плата.

 

8. Защита данных
Flik Flak не осуществляет на базе или посредством Приложения никакого сбора каких-либо персональных данных (например, имен, адресов, номеров телефонов, адресов электронной почты).

Коммуникационные и пользовательские данные
Когда пользователи получают доступ к Приложению через телекоммуникационные службы, техническими средствами автоматически генерируются технико-коммуникационные данные (например, адреса Интернет-протоколов) и данные об использовании (например, данные о начале и продолжительности использования, а также об используемых телекоммуникационных службах). Такие данные могут позволить оператору телекоммуникационных служб делать выводы относительно ваших персональных данных. К данной информации Flik Flak доступа не имеет. Всякий раз, когда возникает абсолютная необходимость в сборе, обработке и использовании ваших технико-коммуникационных/пользовательских данных, такие действия производятся в соответствии с законами и положениями, регулирующими вопросы защиты данных.

Собираемые автоматически неперсональные данные
Когда пользователи получают доступ к Приложению, мы можем осуществлять автоматический (т.е. через процедуру регистрации) сбор неперсональных данных (например, об используемой операционной системе, количестве посещений; средней продолжительности посещений; просматриваемых страницах), к примеру, с помощью средств Google Analytics. Такую информацию Flik Flak использует для определения популярности Приложения, а также для повышения его производительности и качества его контента.

Право на информацию
Пользователи имеют право в любое время получать письменную информацию о характере, объеме и содержании своих сохраняемых персональных данных. Для этого следует обратиться по адресу:
flikflak@swatch.com.

 

9. Дополнительные соглашения, подсудность споров, применимое право
Дополнительные соглашения должны заключаться в письменной форме.
Flik Flak не несет ответственности за то, что присутствующие в Приложении информация, программное обеспечение и/или документация могут быть просмотрены или скачаны из мест, расположенных за пределами Швейцарии. Если пользователи получают доступ к Приложению из-за пределов Швейцарии, ответственность за соблюдение всех требований действующего местного законодательства возлагается исключительно на них самих. Доступ к присутствующим в Приложении информации, программному обеспечению и/или документации из стран, где такой доступ является незаконным, запрещен. В таком случае и в тех случаях, когда пользователи стремятся к тому, чтобы вести бизнес с Flik Flak, им следует обратиться к представителю Flik Flak на территории Швейцарии.
Flik Flak оставляет за собой право в любой момент и без предварительного уведомления внести в Приложение изменения. Также Flik Flak оставляет за собой право в любое момент внести изменения в настоящие Условия. О внесении изменений должно быть указано надлежащим образом, при этом пользователи вправе в любой момент безоплатно удалить Приложение.

Все вопросы и споры в связи с Приложением подлежат урегулированию исключительно в соответствии с законодательством Швейцарии. Исключительной компетенцией на рассмотрение соответствующих споров обладают суды Биля /Бьена.

 

Дата вступления настоящих Условий в силу: 3 июля 2016 года.